Центр детской книги и детских программ Библиотеки иностранной литературы объявляет начало XVIII ежегодного Конкурса художественного перевода с английского языка для школьников Москвы и Московской области. Возраст участников: от 12 до 16 лет. Сроки проведения: прием работ до 18 марта (включительно), оглашение результатов и награждение 25 апреля.
В этом году к переводу предлагается отрывок из повести «Crummy Mummy and me» известной британской писательницы Энн Файн, глава «You Dont'look very Poorly». Это весёлый текст о том, как справиться с непредвиденной ситуацией, сохраняя здоровье и взаимопонимание в семье.
Обязательные задания конкурса:
— Перевод отрывка из книги Энн Файн «Crummy Mummy and me».
— Тест о жизни и творчестве Энн Файн.
Дополнительные задания выполняются по желанию и оцениваются в отдельной номинации.
С подробной информацией о конкурсе вы можете ознакомиться по ссылке: https://deti.libfl.ru/ru/2023-you-don-t-look-very-poorly
Для участников конкурса планируется проведение мастер-классов по основам художественного перевода и редактирования (12.02, 18.02 и 21.02). Запись и консультации проводятся по телефону: +7 (495) 915-72-81. Также принимаются заявки на проведение мастер-классов для учащихся от учителей.