С 5 по 7 сентября 2025 года в Национальной галерее Армении и непосредственно на Площади Республики - центральной площади столицы - будет проходить Международный книжный фестиваль в Ереване. Институт перевода при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций РФ выступает организатором российского участия в фестивале и сопутствующей ему насыщенной программы на разнообразных культурных и образовательных площадках города, которая стартует даже раньше самого фестиваля – 4 сентября.
Стенд «Книги из России» расположится у фонтана, в шатрах №№3-4. Как обычно, тематика экспозиции исчерпывающе широкая: это и современная художественная проза и поэзия, и классика, и учебные пособия для студентов, изучающих русский язык, и детская литература; книги по истории России – от древности до современности; многочисленные художественные и научно-популярные издания, посвященные героическому участию народов нашей страны во Второй мировой войне; книги о музыке, архитектуре, кино, театре, науке и технике и многое другое. Всего на полках Российского национального стенда разместится более 350 наименований.
Возглавляет российскую делегацию в этом году ректор Литературного института им. А.М. Горького, профессор, известный писатель и лауреат множества премий (в том числе Национальной литературной премии «Большая книга» за 2024 год) Алексей Варламов. В состав делегации вошли не менее именитые, отмеченные всевозможными литературными наградами авторы: Максим Замшев и Ярослава Пулинович, Роман Сенчин и Анастасия Строкина. Также среди членов делегации - специалист по русскому языку и продвижению русской культуры за рубежом Иван Иванов и филолог, переводчик Дарья Сиротинская. Благодаря столь разнообразному составу действующих лиц (в этом году современный российский литературный процесс представлен максимально широко: драматургия, поэзия, проза, нон-фикшн, детская литература, художественный перевод, литературная критика!) программа должна получиться по-настоящему захватывающей и привлечь широкую аудиторию.
Мероприятия состоятся не только на самом книжном фестивале, но также в образовательных учреждениях: Российско-Армянском (Славянском) университете, Ереванском государственном университете, филиале Российского экономического университета им. Г.В. Плеханова в Ереване, Ереванском государственном институте театра и кино, Школе №128 им. Льва Толстого; библиотеках – Национальной библиотеке Армении, Центральной библиотеке им. Аветика Исаакяна, Центральной детской библиотеке Еревана, а также в Российском центре науки и культуры в Ереване. Писатели выступят перед школьниками и студентами с интереснейшими лекциями о том, в чем разбираются как никто: Анастасия Строкина и Алексей Варламов – о своих героях Льве Толстом и Михаиле Булгакове, Ярослава Пулинович – о новой русской драме, Максим Замшев – об истории «Литературки». Запланированы и мероприятия дискуссионного формата: занимательный полилог о том, «как путешествие становится литературой»; представление короткого списка «Большой книги» в Национальной библиотеке Армении; дуэт Романа Сенчина и русскоязычной армянской писательницы Лианы Шахвердян, посвященный «граням современной прозы». Заметным событием станут и поэтические чтения с участием Максима Замшева и русскоязычного армянского поэта Константина Шакаряна. Кроме того, отдельный блок программы посвящен 80-летию Великой Победы. Так, публика сможет посетить выставку «Литература Победы» в РЭУ им. Г.В. Плеханова (5 сентября состоится кураторская экскурсия Анны Эспарсы, а затем у посетителей будет возможность послушать лекцию Максима Замшева о поэтах-фронтовиках).
Практически у всех членов российской делегации совсем недавно вышли новые книги, уже имеющие успех; «Сны Бонго» и «Атлас сказочных героев России» Анастасии Строкиной и сборник рассказов Романа Сенчина «Детонация: проза нашего времени» – только-только заняли свои места на полках магазинов. Обо всех этих изданиях и, конечно, о романе Алексея Варламова «Одсун» мы надеемся послушать на творческих встречах с авторами.
До встречи в Ереване!
Биографии участников на армянском языке: