Поэтический фестиваль ПУШКИНвБРИТАНИИ открывает прием работ на Турнир поэтического перевода

  5 – 9 июня в Лондоне пройдет 12-й Международный фестиваль русской поэзии "ПУШКИНвБРИТАНИИ". Оргкомитет фестиваля "ПУШКИНвБРИТАНИИ" открыл прием работ на Международный Турнир поэтического перевода. Последний день приема заявок – 15 апреля 2014 года.   На Турнире сразятся победители 1-го заочного тура, их список будет объявлен 20 апреля. Турнир пройдет на родине Шекспира в Стратфорде-на-Эвоне при поддержке Библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино и Института перевода (Москва).   Кроме того, в рамках фестиваля состоится круглый стол в старейшем британском клубе Athenaeum на Пэлл-Мэлл, а также пройдут мастер-классы членов жюри. На Турнир вынесены три произведения Шекспира на средневековом английском. Подать заявку и познакомиться с условиями участия можно на сайте фестиваля. Победителям 1-го тура будет оплачена дорога в Лондон и обратно, а также проживание в Лондоне. Короля поэтического перевода ждет издание авторской книги в издательстве Библиотеки иностранной литературы, а призеров финала - денежные премии.    Среди членов жюри фестиваля 2014 года - генеральный директор Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино Екатерина Гениева, поэт Олеся Николаева, писатель Михаил Попов, ректор Литературного института им. Горького Борис Тарасов, главный редактор журнала «Радуга» Юрий Ковальский (Киев), исполнительный директор Института перевода Евгений Резниченко, а также, по традиции, победители прошлогоднего Турнира поэтов Дарья Верясова и Ольга Аникина.   Международный фестиваль русской поэзии "ПУШКИНвБРИТАНИИ", организованный живущим в Лондоне российским литератором Олегом Борушко, впервые прошел в 2003 году. Целью фестиваля является ознакомление Европы с российской культурой, поддержка русского языка и русскоговорящей диаспоры и пропаганда творчества Пушкина. Фестиваль проходит исключительно при поддержке государственных структур: Фонда «Русский Мир», Федерального агентства «Россотрудничество», Посольства России в Великобритании, а также Библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино.