1 октября 2026 года начнется прием заявок от зарубежных издателей на участие в программе поддержки переводов русской художественной литературы, организованной Институтом перевода при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.
В 2027 году будут поддерживаться переводы на иностранные языки произведений, написанных на русском языке и других языках народов России.
Основными критериями рассмотрения заявок являются: актуальность перевода; художественная ценность, оригинальность и новизна произведения; новые переводы русской классики; награды во всероссийских и международных конкурсах на лучшее литературное произведение.
Заявки будут приниматься с 1 октября по 31 декабря 2026 года. Программа предусматривает как полную, так и частичную оплату перевода.
Подробности программы, примеры необходимых документов и примеры книг, изданных при поддержке Института перевода, можно найти здесь.