12 июня этого года, в Барселоне, при полном зале, состоялась презентация книги «Возмездие и другие поэмы», вышедшей в свет при поддержке Института перевода – двуязычной антологии произведений Александра Блока, включающей оригиналы и переводы на каталанский язык. Произведения были отобраны и переведены Эстеве Миральесом и Рикардом Сан Висенте в сотрудничестве с Иваном Гарсией. Сборник включает третью главу «Возмездия», две поэмы, созданные в 1918 г. («Двенадцать» и «Скифы»), а также более тридцати поэтических произведений, относящихся к различным периодам творчества Блока.
|
Оргкомитет премии «Читай Россию/Read Russia» закончил прием заявок от соискателей премии. Всего к участию в конкурсе было подано 112 заявок из 15 стран мира: Азербайджана, Аргентины, Армении, Великобритании, Германии, Италии, Испании, Китая, Ливана, Марокко, Польши, Сербии, Франции, Украины и США.
|